Emportez votre équipement de sport lors de votre vol SWISS. Nous nous occupons du transport, il suffit de nous interroger, d'enregistrer… et de profitez d'un voyage sur mesure. Pour le transport de votre équipement de sport, nous distinguons trois catégories: petit, moyen et grand. A l'intérieur de ces catégories, s'appliquent des tarifs à l'unité pour des équipements de sport homologués.
Les listes suivantes vous préparent à votre voyage afin que vous économisiez du temps à votre aéroport de départ. Si votre équipement de sport n'est pas mentionné, il n'existe pas pour cet équipement de taux fixe et le calcul sera fait séparément.
| Catégorie |
Poids & dimensions |
| Petit |
Jusqu'à 15 kg et/ou 1,40 m de longueur |
| Moyen |
16 kg à 30 kg et/ou 1,41 m à 2 m de longueur |
| Grand |
31 kg -32 kg et/ou plus de 2 m de longueur |
Conditions
- Le transport d'équipements de sport est toujours payant, indépendamment de la limite de bagages en franchise autorisée sur les vols SWISS à l'exception des équipements de sport de la catégorie PETIT (small) qui peuvent être compris dans la limite de franchise selon le concept à l'unité.
- Veuillez inscrire les équipements de sport au moment de la réservation (exception bagages de ski et de golf).
- Les tarifs mentionnés s'appliquent pour un trajet simple. Pour les vols aller-retour, ils sont multipliés par deux. Ils s'appliquent aux adultes et aux enfants de plus de 2 ans.
- SWISS recommande de réaliser un bon emballage.
Votre équipement de sport ne figure pas dans ces catégories
Si votre équipement de sport n'est pas nommément répertorié, il sera affecté à la catégorie de prix correspondante en fonction de son poids et de ses dimensions et facturé séparément. Les équipements qui n'entrent pas dans les catégories indiquées seront facturés séparément selon le tarif de bagages excédentaires sur la base des dimensions et du poids. En cas de questions, consultez le bureau de réservation SWISS le plus proche de chez vous.
Catégorie PETIT Une unité d'équipement est composée d'un ou plusieurs articles
| Equipement de plongée |
1 masque de plongée, 1 tuba, 1 paire de palmes, 1 combinaison néoprène, 1 gilet stabilisateur, 1 détendeur |
|
Non compris (calcul selon le poids): Poids en plomb, bouteilles d'oxygène (vide, robinet ouvert), lampe de plongée (transport seulement en bagage à main, batterie enlevée) |
| Equipement de pêche |
1 canne à pêche, 1 sacoche, 1 boîte ou 1 panier à matériel |
| Armes de sport |
1 arme de sport (pistolet, révolver, fusil de chasse), max. 5 kg de munitions |
Catégorie MOYENUne unité d'équipement est composée d'un ou plusieurs articles.
| Perche de saut |
1 perche |
| Vélo (bicyclette)* |
1 vélo normal sans moteur ou 1 tandem ou 1 remorque pour enfant pour le vélo |
| Planche de surf |
1 planche de surf ou 1 planche de kite |
*Recommandation pour le transport de vélos: dans un contenant rigide ou un carton (disponible gratuitement à l'enregistrement en Suisse), dimensions: 162x92x24 cm). Tourner le guidon de 90 degrés, le placer en position abaissé au maximum, le fixer au cadre. La selle abaissée au maximum. Démonter la roue avant, la fixer au cadre. Dégonfler toutes les chambres à air.
Catégorie GRANDUne unité d'équipement est composée d'un ou plusieurs articles
| Equipement de planche à voile |
1 planche, 1 voile, 1 espar |
| Deltaplane |
1 glider ou 1 delta |
| Canoë |
1 canoë une place |
Tarifs de bagages de sport selon le concept de poids (Weight Concept) / concept à l'unite (Piece concept)
| Catégorie |
Vols à l'intérieur de l'Europe |
Vols de/vers Europe - intercontinental |
Vols de/vers Intercontinental - Intercontinental via Europe |
| Petit |
CHF 60
EUR 35
USD 50 |
CHF 110
EUR 70
USD 100 |
USD 150 |
| Moyen |
CHF 110
EUR 70
USD 100 |
CHF 220
EUR 150
USD 200 |
USD 250 |
| Grand |
CHF 220
EUR 150
USD 200 |
CHF 440
EUR 300
USD 400 |
USD 500 |
Conditions spéciales pour certains équipements de golf et de sport d'hiver
| Bagage de golf |
1 sac de golf, 1 jeu de clubs, 1 jeu de balles de golf, 1 paire de chaussures de golf |
| Equipement de sport d'hiver A ou B |
A: 1 paire de chaussures de ski, 1 paire de bâtons, 1 paire de skis |
|
B: 1 snowboard, 1 paire de chaussures pour snowboard |
Tarif pour un équipement de golf ou de ski/snowboard s'ils dépassent la limite de franchise pour bagage enregistré.
| Concept selon les concept de poids/à l'unite (Weight/Piece concept) |
Equipement
Golf ou ski/snowboard |
Vols l'intérieur de l'Europe |
Vols de/vers
Europe – Intercontinental |
Vols de/vers
Intercontinental – Intercontinental |
Jusqu'à maximum
23 kg / 2 m |
CHF 60 EUR 35 USD 50 |
CHF 110
EUR 70
USD100 |
USD/CAD 150 |
Autres devises
Dans les autres devises, nous convertissons depuis le taux USD au cours journalier dans la monnaie locale correspondante de l'aéroport de départ.
Exceptions sur les vols effectués par SWISS
- 1 équipement de sport d'hiver par client peut être transporté gratuitement,
à l'exception des enfants de moins de 2 ans.
- les membres Swiss Golf Traveller peuvent emporter chacun, gratuitement, 1 équipement de golf d'un poids max. de 23kg
- pour les voyageurs SWISS First et les membres HON, SEN et FTL, le transport d'un équipement de golf d'un poids max. de 23kg est gratuit sur toutes les lignes avec concept de poids
Dépassement des limites de catégories
Si votre bagage dépasse les dimensions des catégories prédéterminées, nous appliquons néanmoins le tarif et facturons en plus le tarif pour Bagages excédentaires.
Exemple: Tarif par catégorie plus tarif bagages excédentaires
Vous voyagez en classe Economy avec une limite de franchise de bagage de 20 kg. Vous emmenez un bagage de 20 kg et un équipement de plongée de 18 kg lors de votre voyage de Bâle à Amsterdam. Pour 15 kg d'équipement de sport, nous facturons le tarif par catégorie "Petit" de 60 CHF. Les 3 kg restants seront facturés selon le tarif de bagages excédentaires.
