Contatti e domande

Avete altre domande sul bagaglio sportivo?

Vacanze d'inverno

Trasporto gratuito di sci e attrezzatura per snowboard

Sui voli serviti da SWISS il trasporto del 1° paio di sci o dell’attrezzatura invernale è sempre gratuito.

Consigli per il check-in con bagaglio sportivo

Ai fini di un disbrigo scorrevole vi invitiamo ad effettuare il check-in almeno un’ora prima della chiusura dello sportello

In Svizzera e in Germania è possibile approfittare del check-in alla vigilia.  

Precedenti disposizioni per bagaglio sportivo

Per i biglietti emessi prima del 1° giugno 2012 si applicano i precedenti disposizioni per bagaglio sportivo.

Bagaglio sportivo

Bagaglio sportivo   

 

Per i biglietti emessi il 1° giugno 2012 o in data successiva la modalità di trasporto delle attrezzature sportive è stata semplificata.

Il trasporto delle attrezzature sportive è gratuito se comprese nel bagaglio in franchigia. Se il vostro bagaglio in franchigia non rientra nei limiti previsti – di peso per collo o per numero di colli – verranno applicate le seguenti tariffe per attrezzature sportive:

Tariffa per la categoria “Normale”

In Europa e sui voli intercontinentali
CHF 60 
EUR 50  
USD/CAD 70
CHF 120 
EUR 100  
USD/CAD 150

Tariffa per la categoria “Big”

In Europa e sui voli intercontinentali
CHF 120
EUR 100
CAD/USD 150
CHF 240
EUR 200
USD/CAD 300

Per gli articoli sportivi più ricorrenti elencati qui di seguito sono previste tariffe forfetarie per attrezzature sportive. Per tutti gli articoli sportivi non compresi nell’elenco verranno applicate le tariffe previste per il bagaglio eccedente.

  • Articoli sportivi categoria “Normale”  
    Attrezzatura sportiva Descrizione
    Attrezzatura da golf* Una sacca da golf contenente un set di mazze, un set di palline da golf e guanti, un paio di scarpe da golf
    Attrezzatura da sci** Un paio di sci, un paio di bastoncini da sci, un paio di scarponi (anche in una borsa separata), un casco
    Attrezzatura da snowboard** Uno snowboard, un paio di scarponi (anche in una borsa separata), un casco
    Sci nautico Un paio di sci nautici o uno sci da slalom nautico
    Bicicletta Una bici normale (senza motore, no e-bike) o un carrello per bambini da utilizzare con una bici normale o monoruota.
    Attrezzatura da sub Una maschera, uno snorkel, una paio di pinne, una muta, un GAV, un boccaglio (regolatore), una bottiglia di ossigeno vuota, 1 torcia (spenta, alimentazione separata, batteria rimossa contro i cortocircuiti)
    Attrezzatura da surf Una tavola (fino a 2 m)
    Boogieboard / bodyboard / wakeboard Una tavola
    Kitesurfing Un aquilone, una tavola
    Waveboard Una tavola, un set di protezione individuale (ginocchia, braccia ecc.), un casco
    Tiro con l’arco Arco e freccia posti in un contenitore di protezione resistente
    Attrezzatura da bowling Una borsa e una palla da bowling, un paio di scarpe
    Attrezzatura da pesca Una scatola per l’attrezzatura o un tascapane o una cesta da pesca, una canna, una borsa o un contenitore
    Armi sportive o da caccia + munizioni Pistole, revolver, fucili sportivi o da caccia più le munizioni (devono essere imballate separatamente)
    Paracadutismo Un paracadute riposto in un contenitore
    Skateboard Una tavola, un set di protezione individuale (ginocchia, braccia ecc.), un casco
    Tennis/squash/badminton Un set di racchette e palline in un sacco
    Attrezzatura da alpinismo, per escursioni, trekking Uno zaino, una piccozza, un paio di ramponi, 1 paio di bastoncini da trekking
    Attrezzatura da hockey Una sacca da hockey, bastoni, un paio di pattini, un set di protezione individuale (ginocchia, braccia, ecc.), un casco
    In-line skating Un paio di pattini in linea, un set di protezione individuale (ginocchia, braccia ecc.), un casco
    Giavellotto Un set di giavellotti in un unico contenitore
    * Per i Swiss Golf Traveller il trasporto di un’attrezzatura da golf è gratuito. Per i SWISS HON Circle e Senator Members il trasporto di un’attrezzatura da golf è gratuito su tutte le tratte mondiali ad eccezione dei voli da/per/via USA/CAN.
    **Sui voli serviti da SWISS il trasporto del 1° paio di sci o dell’attrezzatura invernale è sempre gratuito
  • Articoli sportivi categoria “Big”  
    Attrezzatura sportiva Descrizione
    Tandem Un tandem con max due sellini (senza motore, no e-bike)
    Windsurf Una tavola, una vela, un’asta, un albero, una borsa da windsurf
    Parapendio
    Un parapendio imballato in un contenitore
    Longboard Una tavola (superiore a 2 m)
    Equitazione Una sella, un paio di redini, un frustino e un paio di stivali, un sottosella, 1 set di bastoni da passeggio 
    Canoa/kajak Una canoa o un kayak (senza motore), 1 set di pagaie
    Gommone Un gommone (senza motore), 1 set di pagaie
    Salto con l’asta Un set di salto con l’asta in un unico contenitore
  • Attrezzatura invernale 

    Transporto gratuito sui voli serviti da SWISS.

    Attrezzatura sportiva Descrizione
    Attrezzatura da sci Un paio di sci, un paio di bastoncini da sci, un paio di scarponi (anche in una borsa separata), un casco
    Attrezzatura da snowboard Uno snowboard, un paio di scarponi (anche in una borsa separata), un casco

Condizioni
  •  SWISS non accetta attrezzature sportive superiori a 32 kg
  • Valute di riferimento per importi dovuti alla compagnia:
    • Svizzera: importo indicato in CHF (valuta di riferimento)
    • Europa (esclusa la Svizzera): importo indicato in EUR (valuta di riferimento)
    • Al di fuori dell’Europa: importo indicato in USD (valuta di riferimento)
    • Canada: importo indicato in CAD (valuta di riferimento)
  • Se l’attrezzatura sportiva contiene più articoli di quanti definiti nell’elenco sopra riportato, la tariffa prevista per il bagaglio eccedente verrà applicata sull’intera attrezzatura sportiva
  • L’assegnazione ad una delle due categorie è definitiva e non è modificabile in funzione del peso o delle dimensioni dell’articolo sportivo
  • A titolo di esempio: un’attrezzatura da windsurf è sempre classificata nella categoria "big", indipendentemente dalla dimensione o dal peso
  • Per le armi e le biciclette è richiesta una prenotazione preliminare
  • Se viaggiate in gruppo e/o portate con voi attrezzature sportive in quantità alquanto eccedente, va preavvisato il SWISS Service Center
  • Le tariffe per attrezzature sportive valgono per una tratta. Per il volo di andata e ritorno la tariffa va raddoppiata
  • Swiss raccomanda di imballare bene le attrezzature sportive