Bagaglio in eccesso

Quando la valigia è troppo piccola

Non c'era abbastanza posto in valigia? Può succedere. I colli troppo pesanti, troppo grandi o in eccesso vengono trasportati a pagamento in base a una tariffa fissata per la specifica tratta.

Bagaglio in eccesso

Un collo di bagaglio per poter essere consegnato come bagaglio a stiva deve avere delle dimensioni e un peso definiti in modo molto preciso. Se supera il peso o/e le dimensioni consentite, esso verrà classificato come bagaglio in eccesso e sarà soggetto all'applicazione di un supplemento di tariffa.

Tariffe

Le tariffe per il bagaglio in eccesso si riferiscono a una tratta.I voli in coincidenza entro le 24 ore sono considerati come una sola tratta.Gli importi per il volo di andata e diritorno devono essere corrisposti separatamente in valuta locale nel luogo di partenza.

Gli importi presentati in tabella hanno valore di riferimento: in CHF per la Svizzera, in Euro per tutti i paesi europei esclusa la Svizzera, in dollari USA per tutti i paesi extraeuropei, in dollari canadesi per il Canada.

SWISS Economy

Eccedenza bagaglio Voli in Europa Voli intercontinentali
Eccedenza bagaglio
Più grande del bagaglio in franchigia (dimensioni superiori a 158 cm1)
Voli in Europa
CHF 120
EUR 100
Voli intercontinentali
CHF 240
EUR 200
USD 300
CAD 300
Eccedenza bagaglio
Più pesante del bagaglio in franchigia (24 - 32 kg)
Voli in Europa
CHF 60
EUR 50
Voli intercontinentali
CHF 120
EUR 100
USD 150
CAD 150
Eccedenza bagaglio
Più grande e più pesante del bagaglio in franchigia
(dimensioni superiori a 158 cm1 e più di 24- 32 kg)
Voli in Europa
CHF 180
EUR 150
Voli intercontinentali
CHF 360
EUR 300
USD 450
CAD 450

SWISS Business e SWISS First

Eccedenza bagaglio Voli in Europa Voli intercontinentali
Eccedenza bagaglio
Più grande del bagaglio in franchigia (dimensioni superiori a 158 cm1)
Voli in Europa
CHF 70
EUR 50
Voli intercontinentali
CHF 150
EUR 100
USD 150
CAD 150

Trasporto del bagaglio come merce

I bagagli di peso superiore a 32 kg non vengono più gestiti allo sportello bensì devono essere trasportati come merce. Economicamente è più vantaggioso affidarsi a Swiss World Cargo per il trasporto del bagaglio in eccesso. Va tuttavia tenuto presente che i colli spediti come merce non vengono necessariamente trasportati con lo stesso aereo del passeggero a cui appartengono.

Avviso importante: Dagli USA, non puo’ essere accettata merce da "speditori sconosciuti". I passeggeri devono pertanto effettuare l’ordine di spedizione tramite uno “speditore noto”.

Swiss WorldCargo

  1. Dimensioni = larghezza + altezza + spessore del bagaglio

Bagagli aggiuntivi

Se in aggiunta a questi desiderate imbarcarne altri, verrà applicato un supplemento. La tariffa per il bagaglio aggiuntivo varia a seconda delle dimensioni, del peso e della destinazione.

Tariffe - in Europa

Collo aggiuntivo Su swiss.com Al check-in Al gate
Collo aggiuntivo
1° bagaglio (valido per la tariffa Light in SWISS Economy, max. 23 kg,dimensioni
inferiori a 158 cm1)
Su swiss.com
CHF 19
EUR 15
Al check-in
CHF 35
EUR 30
Al gate
CHF 55
EUR 45
Collo aggiuntivo
Standard (max. 23 kg,dimensioni
inferiori a 158 cm1)
Su swiss.com
CHF 55
EUR 45
Al check-in
CHF 90
EUR 75
Al gate
CHF 120
EUR 100
Collo aggiuntivo
Dimensioni fuori limite(dimensioni
superiori a 158 cm1)
Su swiss.com
x
Al check-in
CHF 210
EUR 175
Al gate
x
Collo aggiuntivo
Peso fuori limite (24 - 32 kg)
Su swiss.com
x
Al check-in
CHF 150
EUR 125
Al gate
x
Collo aggiuntivo
Dimensioni e peso fuori limite
(24 - 32 kg, dimensioni
superiori a 158 cm1)
Su swiss.com
x
Al check-in
CHF 270
EUR 225
Al gate
x

Tariffe - Intercontinentali

Collo aggiuntivo Su swiss.com Al check-in Al gate
Collo aggiuntivo
Standard (max. 23 kg, dimensioni
inferiori a 158 cm1)
Su swiss.com
CHF 140
EUR 115
USD 150
CAD 150
JPY 150003
JPY 200004
Al check-in
CHF 180
EUR 150
USD 200
CAD 200
JYP 150003
JPY 200004
Al gate
CHF 200
EUR 160
USD 210
CAD 210
JPY 21000
Collo aggiuntivo
Dimensioni fuori limite (dimensioni
superiori a 158 cm1)
Su swiss.com
x
Al check-in
CHF 420
EUR 350
USD 500
CAD 500
Al gate
x
Collo aggiuntivo
Peso fuori limite (24 - 32 kg)
Su swiss.com
x
Al check-in
CHF 300
EUR 250
USD 350
CAD 350
Al gate
x
Collo aggiuntivo
Dimensioni e peso fuori limite (24 - 32 kg,
dimensioni superiori a 158 cm1)
Su swiss.com
x
Al check-in
CHF 540
EUR 450
USD 650
CAD 650
Al gate
x

Le tariffe per i pezzi di bagaglio aggiuntivi si riferiscono a una tratta.I voli in coincidenza entro le 24 ore sono considerati come una sola tratta.Gli importi per il volo di andatae di ritorno devono essere corrisposti separatamente in valuta locale nel luogo di partenza.

Gli importi presentati in tabella hanno valore di riferimento: in CHF per la Svizzera, in Euro per tutti i paesi europei esclusa la Svizzera, in dollari USA per tutti i paesi extraeuropei, in dollari canadesi per il Canada.

Nota: I bagagli di peso superiore a 32 kg non vengono più gestiti allo sportello bensì devono essere trasportati come merce ingombrante.

Tariffe agevolate

Su determinate tratte per i passeggeri SWISS Economy possono approfittare di tariffe agevolate per il trasporto di un secondo bagaglio (23 kg, 158 cm totali). Potete avvalervi di questa offerta direttamente durante la prenotazione online del volo o anche successivamente attraverso il vostro profilo.

I soci Miles & More, a partire dallo status di Frequent Traveller, come anche i soci STAR Gold beneficiano di un innalzamento dei limiti relativi ai bagagli da imbarcare in stiva. In questo caso la tariffa ridotta non è applicabile, bensì a qualsiasi collo supplementare da imbarcare in stiva viene applicata la normale tariffa SWISS per il bagaglio in eccesso.

Tratte Tariffa agevolata
Tratte
Fra USA / Canada / Messico / America Centrale5 ed Europa2, Israele, Sud-est asiatico,Pacifico sud-occidentale
Tariffa agevolata
CHF 90
EUR 75
USD 100
CAD 100
Tratte
Fra Regno Unito e Canada6
Tariffa agevolata
EUR 50
CAD 70
Tratte
Per le destinazioni verso o dal Giappone3
Tariffa agevolata
CHF 90
EUR 75
USD 100
CAD 100
JPY 9000

Prenotazione per elevate quantità di bagagli supplementari

Se avete necessità di imbarcare quantità di bagagli supplementari superiori alla media, è necessario effettuare una prenotazione. In SWISS Economy e in SWISS Business potete imbarcare complessivamente 4 pezzi di bagaglio per numbero di prenotazione senza prenotazione, in SWISS First questo numero sale a 5. Se la quantità di colli che volete imbarcare supera questi limiti, contattate per tempo il nostro Service Center.

  1. Dimensioni = larghezza + altezza + spessore del bagaglio
  2. Esclusa la Turchia
  3. Valido per biglietti emessi dopo il 7 gennaio 2015. La tariffa ridotta non è valida per il bagaglio che supera il peso o le dimensioni massime. In tal caso vengono applicate le normali tariffe LX per il bagaglio in1 eccesso. Le tariffe possono variare per le destinazioni verso o dagli Stati Uniti.
  4. Valido per biglietti emessi prima del 8 gennaio 2015.
  5. America Centrale: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panama
  6. Valido per biglietti emessi dopo il 14 aprile 2015