Disposiciones de seguridad para equipaje de mano

Observe por favor las disposiciones de seguridad para el equipaje de mano.

Equipaje de mano   

Cada vez más aeropuertos imponen las reglamentaciones para equipaje de mano. También SWISS procura evitar problemas debido al exceso de equipaje de mano. La finalidad es su seguridad personal y su confort a bordo.

Observe nuestras disposiciones para equipaje de mano y evite de esa manera tener eventualmente que reubicar su equipaje en el mostrador de check-in. Los bultos que exceden lo establecido en las disposiciones deben ser facturados. Las disposiciones corresponden en cada caso a su clase de reserva.

Swiss
First
Swiss Business Swiss Economy
Piezas de equipaje 2 2 1
Dimensiones por pieza 55 x 40 x 20 cm 55 x 40 x 20 cm 55 x 40 x 20 cm
Peso por pieza 8kg 8kg 8kg

El equipaje de mano no podrá incluir objetos peligrosos, y deberá depositarse bajo el asiento delantero o en el compartimento para equipaje del avión de forma segura, de modo que no pueda caerse.

En casos excepcionales rogamos a nuestros pasajeros que despachen su equipaje de mano. Esto sucede sobre todo en los vuelos que se realizan con un avión más pequeño. Los pasajeros de Swiss Economy tienen derecho a 1 equipaje de mano.

Adicionalmente al equipaje de mano se permiten, en caso necesario, los siguientes objetos a bordo (excepto para niños pequeños)
  • 1 abrigo o manta
  • 1 paraguas o bastón
  • 1 maletín de señora
  • 1 cámara pequeña o un prismático
  • Lectura para el viaj

Viajar con niños - se permiten a bordo los artículos que siguen
  • 1 mochila para cargar al bebé o 1 carrito de bebé plegable (en el compartimento de carga) o 1 silla de coche
  • alimentación infantil para su consumo a bordo

Para pasajeros con mobilidad reducida

  • 1 silla de ruedas plegable (en el compartimiento de carga)
  • 1 par de muletas y/o tablillas para brazo/pierna o todo tipo de prótesis
  • Aparatos de medicina (por ej. elementos de depuración de sangre en la cantidad necesaria para el viaje) de los cuales no puede prescindir

Guardar a bordo

El equipaje de mano debe ser guardado a bordo. Un bulto se debe colocar debajo del asiento delante de usted (si es posible), el segundo en el portaequipaje.