La direction régionale de SWISS à Lugano sera adaptée à la conjoncture et aux nouvelles exigences de la compagnie. La fonction de délégué de la direction pour le Tessin sera supprimée à la fin de l’année.

L’horaire d’hiver 2003/2004 prévoit encore quatre vols quotidiens au départ de l’aéroport de Lugano Agno. Ce redimensionnement draconien, qui va de pair avec la réorganisation générale de la structure de direction de SWISS, se répercute sur l’organisation de SWISS à Lugano.

La fonction de délégué de la direction pour le Tessin, assumée depuis le 1er août 2002 par Luca Bianda, sera supprimée le 31 décembre 2003. Luca Bianda restera encore quelque temps à la disposition de SWISS en qualité de commandant de bord sur les avions de type Avro RJ 85/100. Il quittera définitivement la compagnie au printemps 2004.

SWISS proposera toutefois ses prestations habituelles depuis le Tessin. Leur gestion sera comme jusqu’à présent assurée par les unités centrales de Bâle et de Zurich.

SWISS remercie Luca Bianda pour son engagement sans relâche et pour le professionnalisme dont il a fait preuve dans les diverses fonctions qu’il a exercées au cours des 19 années passées.


SWISS Corporate Communications
P.O. Box, CH-4002 Basel
Phone:  +41 848 773 773
Fax:  +41 61 582 3554
E-mail: communications@swiss.com