Le concept à l’unité s’applique à tous les vols opérés par SWISS dans le monde entier. Les franchises de bagages ci-dessous s’appliquent aux vols SWISS dans le monde entier. Pour les voyages concernant d’autres compagnies aériennes, reportez-vous à nos informations sur les voyages interline au bas de la page.
Nombre de pièces complémentaires des bagages par personne par la classe de réservation :
| SWISS Economy |
SWISS Business |
SWISS First |
| 1 x max. 23kg |
2 x max. 32kg
Poids total au max. 64kg |
3 x max. 32kg
Poids total au max. 96kg |
Pour les enfants de moins de 2 ans, dans toutes les classes, la franchise comprend 1 bagage de 23 kg au max. ainsi qu’une poussette pliante.
Accroissement des limites de franchise de bagages sur certaines lignes
Les passagers SWISS Economy bénéficient sur certaines lignes d’un accroissement du nombre, et en partie du poids, des bagages en franchise.
| De / vers |
Limite de bagages SWISS Economy |
- Afrique de l’Ouest
- Afrique orientale et centrale
- Japon
|
2 x 23 kg (au lieu de 1 x 23 kg) |
| Voyages commençant au Brésil |
2 x 32 kg / 70 livres (au lieu de 1 x 23 kg) |
| Entre Afrique du Sud – USA ou Canada |
2 x 23 kg (au lieu de 1 x 23 kg) |
| *Entre Inde - USA (voyages commençant en Inde) |
2 x 23 kg (au lieu de 1 x 23 kg) |
| **Entre USA - Inde (voyages commençant aux Etas-Unis) |
2 x 23 kg (au lieu de 1 x 23 kg) |
| **Entre: Inde, Arabie Saoudite, Qatar, Émirats arabes unis, Turquie – USA ou Canada |
2 x 23 kg (au lieu de 1 x 23 kg) |
*Valable pour tous les billets d’avion achetés après le 23 janvier 2013.
**Les conditions suivantes doivent être respectées:
Itinéraires:
Entre USA / Canada – Inde / Turquie / Qatar / Arabie saoudite / Emirats arabes unis / Iran mais seulement vers/depuis les destinations suivantes aux Etats-Unis: Seattle, San Francisco, Los Angeles, Denver, Chicago, Atlanta, Houston, Dallas, Charlotte, New York, Washington, Boston, Philadelphia, Detroit, Miami et Orlando. Le voyage doit toujours passer par l’Europe.
Conditions de transport:
Pour les billets émis avant 07NOV12, des restrictions de transport peuvent s’appliquer comme indiqué ci-dessous:
Les transporteurs réalisant le vol doivent être: LH/LX/OS/SN/AC/UA*
Les transporteurs commerciaux doivent être: LH/LX/OS/SN/AC/UA*
Dès qu’un autre transporteur que LH/LX/OS/SN/AC/UA est impliqué dans l’itinéraire, l’exception de 2 x 23kg ne s’applique pas. La franchise de bagages est 1 x 23kg.
*l’exception ne s’applique que pour les vols transatlantiques en partage de code entre UA et LH/LX/OS/SN/AC mais pas pour les vols opérés uniquement par UA.
Pour les billets émis le/après le 07NOV12, aucune restriction de transport ne s’applique. Pour les voyages impliquant d’autres transporteurs que SWISS, veuillez lire les informations ci-dessous sur les voyages Interline.
Les billets doivent être émis le/après le:
01MAR12: pour les itinéraires entre US/CA – Inde, Turquie, Arabie saoudite, Qatar, Emirats arabes unis (excluant United Airways et Air Canada).
04JUL12: Air Canada en plus.
18AUG12: United Airlines en plus, comme partenaire outre-mer en partage de code, l’Iran est ajouté à l’itinéraire.
07NOV12: Suppression des restrictions de transport. Consulter également les informations sur les voyages Interline
Limites accrues de franchise de bagages pour les voyageurs fréquents
Les adhérents Miles & More, à partir du statut Frequent Traveller, ainsi que les membres Star Alliance Gold et SWISS Golf Traveller profitent sur tous les vols d’une limite de franchise de bagages plus élevée.
| Statut |
Depuis/vers/via USA, Canada |
Autres destinations |
|
|
+(plus) 1 bagage de 23 kg (en Economy) ou de 32 kg (en classes Business et First) |
+(plus) 1 bagage de 23 kg (en Economy) ou de 32 kg (en classes Business et First)
+(plus) 1 équipement de golf |
| Frequent Traveller |
+(plus) 1 bagage de 23kg en classe SWISS Economy |
+(plus) 1 bagage de 23kg en classe SWISS Economy |
| SWISS Golf Traveller |
+(plus) 1 équipement de golf |
Adhérents
Miles & More |
Pas de franchise de bagage supplémentaire |
Excédent de bagages
Si vos bagages dépassent les indications de limite de franchise de bagages figurant dans les tableaux, du point de vue du nombre, du poids ou des dimensions (plus de 158 cm pour la somme des 3 dimensions), ils seront considérés comme Excédent de bagage. Ils se verront appliquer les tarifs d’excédents de bagage.
Bagages à main
En plus de vos bagages enregistrés, vous avez la possibilité de transporter des bagages à main en cabine. Vous trouverez les dispositions actuelles au point Bagages à main.
Voyages Interline
Pour les billets incluant des vols avec d’autres compagnies aériennes que SWISS, la règle suivante s’applique conformément à la résolution IATA 302:
D’une manière générale, les franchises de bagages ci-dessus s’appliquent quand SWISS réalise le trajet géographiquement le plus long, ou le trajet le plus important du voyage. Dans le cas où ce trajet, le plus important de l’itinéraire, est réalisé par une autre compagnie, les conditions de bagages de cette dernière (franchises et frais) peuvent également s’appliquer aux vols SWISS ou aux numéros de vols SWISS. De même, les franchises de bagages peuvent changer si vous interrompez votre voyage ou si vous possédez des billets séparés pour un voyage. La franchise de bagage qui vous est applicable est indiquée sur votre billet électronique.
Exception pour les billets dont le départ ou la destination (point le plus éloigné) est les Etats-Unis: conformément aux nouvelles règlementations de protection des consommateurs émises par le ministère américain des transports, sur les itinéraires impliquant plusieurs transporteurs, les franchises et frais de bagages du premier transporteur sur les vols interline ou le premier transporteur commercial pour les vols en partage de code s’appliqueront à tous les vols suivants de l’itinéraire.
Veuillez vous référer à votre billet électronique ou contactez, pour des informations plus détaillées, un représentant de SWISS.
