Potete trovare le procedure dettagliate a cui attenersi in questo sito. L’ingresso negli Stati Uniti senza visto è possibile soltanto se tutti i requisiti, indicati nei 4 punti sopra, risultano soddisfatti. Diversamente occorre essere in possesso di un visto, la cui richiesta va inoltrata presso le autorità consolari / l’ambasciata degli Stati Uniti con sede nel vostro paese.
Al momento 36 stati, tra cui la Svizzera, aderiscono al Programma Visa Waiver. I cittadini di questi stati hanno la possibilità di entrare negli Stati Uniti d’America e di soggiornarvi fino ad un massimo di 90 giorni senza dover disporre di un visto.
Stati che aderiscono al Programma Visa Waiver
| Andorra |
Francia |
Lituania |
Rep. Ceca |
| Australia |
Germania |
Liussemburgo |
San Marino |
| Austria |
Giappone> |
Malta |
Singapore |
| Belgio |
Grecia |
Monaco |
Slovacchia |
| Brunei |
Irlanda |
Norvegia |
Slovenia |
| Corea del Sud |
Islanda |
Nuova Zelanda |
Spagna |
| Danimarca |
Italia |
Paesi Bassi |
Svezia |
| Estonia |
Lettonia |
Portogallo |
Svizzera |
| Finlandia |
Liechtenstein |
Regno Unito |
Ungheria |
|
Fonte: dhs.gov
Verificare per tempo che il vostro passaporto sia ancora valido e che soddisfi i requisiti indicati dagli Stati Uniti per un viaggio senza visto. Se non fosse così, si prega di rinnovare il passaporto o di richiedere un visto.
Passaporto – disposizioni particolari
I passaporti rilasciati prima del 26 ottobre 2005 devono solo contenere un’area predisposta per la lettura ottica. I passaporti rilasciati fra il 26 ottobre 2005 e il 25 ottobre 2006 devono essere inoltre provvisti di foto digitale.
Nel sito www.dhs.gov 
(inglese) trovate in dettaglio tutti i requisiti che il vostro passaporto deve soddisfare, in alternativa potete rivolgervi all’ufficio passaporti a voi più vicino.
I cittadini svizzeri trovano i requisiti che deve soddisfare il passaporto su www.schweizerpass.ch .
Disporre di un’autorizzazione al viaggio elettronica (ESTA) è un requisito essenziale all’ingresso senza visto negli Stati Uniti. La preghiamo di richiedere l’autorizzazione elettronica al viaggio accedendo al Sistema Elettronico per l'Autorizzazione al Viaggio (ESTA - Electronic System for Travel Authorization) al sito esta.dhs.gov 72 ore prima della partenza.
Avviso: dall’8 ottobre 2010 il Dipartimento per la Sicurezza Interna „US Department of Homeland Security (DHS)“ richiede il pagamento di una commissione pari a 14 USD per il rilascio dell’autorizzazione al viaggio ESTA.
Validità dell’autorizzazione al viaggio ESTA
Your L’autorizzazione al viaggio ESTA è valida fino a 2 anni a partire dalla data del rilascio, a meno che l’autorizzazione non venga revocata o il passaporto non scada. Tale autorizzazione è quindi valida per più di un viaggio negli Stati Uniti. Si prega di inserire volta per volta indirizzo di destinazione, itinerario di viaggio o futuri progetti di viaggio nel sito internet.
Raccolta dati APIS
Airlines Attraverso il sistema di raccolta informazioni „Advanced Passenger Information System (APIS)“ le compagnie aeree trasmettono il giorno della partenza i dati di tutti i passeggeri alle autorità statunitensi. Per evitare inconvenienti in aeroporto è necessario inserire dati corretti e completi. Vengono raccolti dati come nome, numero passaporto, indirizzo negli Stati Uniti ecc.
Sarà possibile evitare lunghe code in aeroporto, inserendo i dati APIS direttamente in internet al momento del check-in online. In alternativa i dati possono essere forniti allo sportello automatico Quick-Check-in oppure agli addetti allo sportello.
Raccolta dati online APIS
La Transportation Security Administration (TSA) prevede che i passeggeri forniscano nome completo, data di nascita e sesso al fine dei controlli in base alla Watch List, ai sensi del titolo 49 del U.S.C., sezione 114, dell'Intelligence Reform and Terrorism Prevention Act 2004 e del titolo 49 del C.F.R, parti 1540 e 1560. È possibile che Le venga richiesto anche il Redress Number, laddove disponibile. In mancanza di queste informazioni, potrebbe esserle negato il trasporto o l'accesso all'area di imbarco.
La TSA potrebbe condividere le informazioni da Lei fornite con le forze dell'ordine, con agenzie di intelligence o con altri enti mediante la pubblicazione del suo System of Records Notice (SORN). Per maggiori informazioni sulle politiche sulla privacy della TSA o per visionare il System of Records Notice e la valutazione d'impatto sulla privacy, La preghiamo di consultare il sito internet della TSA www.tsa.gov .
