правила путешествий для Южной Африки

Это следует учесть

Новые правила, действующие с 1 июня 2015 года относительно путешествий с несовершеннолетними в/из Южной Африки.

Требуемые документы

Начиная с даты путешествия 1 июня 2015 года, независимо от даты бронирования, все несовершеннолетние возрастом менее 18 лет, путешествующие в и из Южной Африки, должны предоставить дополнительные документы, которые не требовались до сих пор. Эти новые правила действуют для всех путешественников, независимо от гражданства. Очень важно тщательно проверить различные требования, т. к. в противном случае во въезде в Южную Африку или в выезде из нее будет отказано.

Все документы, выданные не на английском языке, должны сопровождаться заверенным переводом, выданным уполномоченными органами в соответствующей стране. Все документы должны быть оригиналами или копиями, заверенными как заверенная копия оригинала.

За дальнейшей информацией обратитесь в посольство Южной Африки в Вашей стране.

Несовершеннолетние, путешествующие Требуемые документы
Несовершеннолетние, путешествующие
с обоими биологическими родителями
Требуемые документы
Паспорт и полное1 свидетельство о рождении
Несовершеннолетние, путешествующие
с одним родителем
Требуемые документы
Паспорт и полное1 свидетельство о рождении

и

Согласие в форме официальной справки от другого родителя, зарегистрированного как родитель в свидетельстве о рождении, уполномочивающей его или ее въехать в Южную Африку или выехать из нее с ребенком, с которым он или она путешествует. Эта официальная справка не должна быть выдана более, чем за три (3) месяца до даты путешествия

или

Постановление суда, предоставляющее полные родительские обязанности и права или юридическое попечительство в отношении ребенка, если он или она - родитель или законный опекун ребенка

или

Если применимо, свидетельство о смерти другого родителя, зарегистрированного как родитель ребенка в свидетельстве о рождении
Несовершеннолетние, путешествующие
с лицом, которое не является биологическим родителем
Требуемые документы
Паспорт и копия полного1 свидетельства о рождении ребенка

и

Официальная справка от родителей или законного опекуна ребенка, подтверждающая, что у него или у нее есть разрешение на путешествие с ребенком

и

Копии удостоверений личности или паспортов родителей или законного опекуна ребенка

и

Контактная информация родителей или законного опекуна ребенка
Несовершеннолетние, путешествующие
несовершеннолетние, путешествующие без сопровождения
Требуемые документы
Доказательство согласия от одного или обоих родителей или законного опекуну, в зависимости от обстоятельств, в форме письма или официальной справки, для ребенка, чтобы въезжающего в Южную Африку или выезжающего из нее. В случае, когда один родитель предоставляет доказательство согласия, этот родитель должен также предоставить копию постановления суда, выданного ему или ей, с точки зрения которой ему или ей предоставлены полные родительские обязанности и права в отношении ребенка

и

Письмо от человека, который должен принять ребенка в Южной Африке, содержащее его или ее адрес проживания и контактную информацию в Южной Африке, где ребенок будет проживать

и

Копия удостоверения личности или действительного паспорта и визы или разрешения на постоянное место жительства человека, который должен принять ребенка в Южной Африке

и

Контактная информация родителей или законного опекуна ребенка
  1. Полное свидетельство о рождении - это документ, содержащий информацию о ребенке и информацию об обоих родителях на момент регистрации рождения.

    В случае зарубежных стран, которые не выдают полные свидетельства о рождении, требуется письмо, выданное с этой целью властями зарубежной страны.