Перелет с домашними животными

Комфортная перевозка

На наших рейсах Ваш питомец может лететь вместе с Вами по любому маршруту. Мы надежно и комфортно перевозим животных в салоне или в багажном отсеке самолета. Заблаговременно забронируйте перевозку и позаботьтесь о необходимых проездных документах.

Документы и положения

Перевозка животных воздушным транспортом регламентируется законами и нормами, действующими в той или иной стране. Поэтому заблаговременно забронируйте перевозку и предъявите оригиналы документов на Вашего домашнего животного. К ним относятся разрешение на ввоз, вывоз и перевозку, ветеринарная справка и справка о вакцинации. Наш сервис-центр поможет в бронировании и ответит на все вопросы. Если животному был проведен неполный курс вакцинации, в результате чего по прибытии в страну ему отказывают по въезде, владелец оплачивает обратную транспортировку своего животного самостоятельно.

Размещение в самолете

Где полетит животное - в салоне или в багажном отделении - зависит от его веса и от размеров контейнера для перевозки. Учтите, что в следующие страны разрешается перевозить животных исключительно в грузовом отсеке: Ирландия, Великобритания, Кения, ЮАР, Гонконг и ОАЭ.

Перевозка животных в Индию запрещена.

Здесь приводится вся информация о размещении Вашего четвероногого друга во время полета:

Перевозка в салоне самолета (менее 8 кг)

  • В салоне самолета разрешено перевозить исключительно

    Собаки и кошки весом до 8 кг (вес с контейнером).Собаки с большим весом, выполняющие функции защиты или поддержки (например, собаки-поводыри для людей с нарушениями зрения).

  • Условия

    Вы перевозите животное в чистом, надежно запираемом, устойчивом к царапинам контейнере с мягкими стенками и внутренней обивкой. Периметр контейнера составляет не более 23 x 55 x 40 cм.

  • Животное имеет достаточно места и находится полностью в контейнере на протяжении всего полета. Свободное перемещение по салону самолета не допускается.

  • Ваше животное чистое и здоровое и не досаждает другим пассажирам. Оно не опасное и не издает неприятных запахов; самка не должна быть беременной.

  • Контейнер остается под вашим сиденьем на протяжении всего перелета. В связи с особенностями кресел это не возможно в салонах первого и бизнес-класса в самолетах Airbus 330/340. На время взлета и посадки бортпроводники помещают контейнер с животным в гардероб, багажный отсек или под сиденье в ряду эконом-класса.

  • К собакам, выполняющим функции защиты или поддержки, не применяются ограничения по размерам или весу. Их можно бесплатно перевозить в салоне без контейнера.

Перевозка в багажном отделении (более 8 кг)

  • Животные весом более 8 кг (включая контейнер)

    Животные, находящиеся в контейнерах, размеры которых превышают допустимые нормы (23 x 55 x 40 cм)

  • Условия

    Ваше животное должно быть чистым, здоровым, не представлять опасности и не издавать неприятных запахов. Самка не должна быть беременной.

  • Животное должно перевозиться в соответствующем контейнере или клетке для перевозки, а также иметь достаточное количество еды и воды на все время полета.

  • Условия в багажном отделении схожи с условиями в салоне. Температура и давление воздуха комфортны даже при длительных перелетах. Проведать свое животное во время полета невозможно. Вы должны пройти регистрацию вместе со своим питомцем. Для этого просим Вас явиться к стойке регистрации не менее чем за час до времени окончания регистрации.

Перевозка в грузовом отсеке

  • В грузовом отсеке должны перевозиться

    Животные, перевозимые без сопровождения человека

  • Животные, перевозимые в страны, где перевозка в грузовом отсеке предписывается законом.

  • Даже в грузовом отсеке Ваше животное летит надежно и комфортно. Летит ли Ваш питомец в том же самолете, что и Вы, зависит от загрузки рейсов. Для бронирования и по всем дальнейшим вопросам обращайтесь вSwiss WorldCargo. Справки по телефону +41 44 564 54 54.

Оплата перевозки животных

Стоимость перевозки животных зависит от маршрута. Животные не относятся к бесплатно перевозимому багажу, а являются сверхнормативным багажом, подлежащим оплате. Стоимость перевозки в контейнерах взимается за полеты в багажном отделении или в салоне.

Рейсы Малый груз в салоне (макс. 8 кг) Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1) Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
Рейсы
Швейцария – Европа
Малый груз в салоне (макс. 8 кг)
CHF 60
Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1)
CHF 120
Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
CHF 240
Рейсы
Швейцария – межконтинентальные рейсы
Малый груз в салоне (макс. 8 кг)
CHF 90
Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1)
CHF 180
Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
CHF 360
Рейсы
В пределах Европы
Малый груз в салоне (макс. 8 кг)
EUR 50
Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1)
EUR 100
Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
EUR 200
Рейсы
Европа – межконтинентальные рейсы
Малый груз в салоне (макс. 8 кг)
EUR 70
Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1)
EUR 150
Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
EUR 300
Рейсы
Межконтинентальные рейсы – Европа
Малый груз в салоне (макс. 8 кг)
USD/CAD 100
Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1)
USD/CAD 200
Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
USD/CAD 400
Рейсы
Межконтинентальные рейсы – межконтинентальные рейсы через Европу
Малый груз в салоне (макс. 8 кг)
USD/CAD 100
Средний груз в багажном отделении (размер контейнера 1)
USD/CAD 200
Крупный груз в багажном отделении (размер контейнера 2-5)1
USD/CAD 400
  • Требования к контейнерам

    Международная ассоциация воздушного транспорта (IATA) разработала правила, предъявляемые к контейнерам. В интересах животных авиакомпания SWISS строго придерживается этих правил. Они определяют качество, внешний вид и минимальные размеры контейнеров. Кроме того, мы просим Вас приклеить на контейнер этикетку IATA с надписью "Live Animals" ("Живые животные").

Размер контейнера Размеры в см Вес в кг
Размер контейнера
1
Размеры в см
60 х 45 х 40
Вес в кг
4
Размер контейнера
2
Размеры в см
71 х 50 х 51
Вес в кг
6
Размер контейнера
3
Размеры в см
82 х 57 х 60
Вес в кг
8
Размер контейнера
4
Размеры в см
93 х 65 х 68
Вес в кг
11
Размер контейнера
5
Размеры в см
105 х 75 х 79
Вес в кг
14

Въезд в Швейцарию с кошками и собаками

При перелете прямым рейсом в Швейцарию животное контролируется таможенной службой аэропорта. Если животное не отвечает требованиям к ввозу, оно изымается пограничной ветеринарной службой и подлежит немедленному возврату в страну вылета. Расходы по обратной транспортировке животного несет пассажир, который ввез животное в страну. Если обратная транспортировка не осуществляется в течение 10 дней, животное подлежит усыплению. Дальнейшая информация приведена на сайте Федеральной ветеринарной службы Швейцарии.

Федеральная ветеринарная служба Швейцарии

  1. На самолетах Avro ARJ 100 контейнеры размера 5 не разрешены.