Bagaglio in eccesso
Non ha abbastanza spazio in valigia? Può succedere. Ci occuperemo del trasporto di qualsiasi bagaglio troppo pesante, fuori misura o aggiuntivo, pagando un supplemento per ciascuna tratta.
Bagaglio in eccesso
Le dimensioni e il peso consentiti per il bagaglio sono indicati con precisione in modo da consentirle di portarlo con sé come bagaglio registrato. Qualora il suo bagaglio superasse il peso e/o le dimensioni consentite sarà classificato come bagaglio in eccesso. In questo caso le sarà addebitato un ulteriore supplemento. Consulti le tabelle di seguito per conoscere gli importi esatti. Il prezzo varia in base alla classe di viaggio: SWISS Economy, SWISS Business o SWISS First.
Supplementi
Il supplemento per il bagaglio in eccesso si applica per ogni tratta. I voli in coincidenza entro 24 ore sono considerati come singola tratta. Le tariffe relative ai voli di andata e di ritorno devono essere pagate in valuta locale presso l’aeroporto di partenza.
Gli importi indicati nella tabella sono puramente indicativi: CHF per la Svizzera, EUR per tutti i Paesi europei ad eccezione della Svizzera, USD per tutti i Paesi al di fuori dell’Europa e CAD per il Canada. Il prezzo può variare in caso di conversione della valuta.
Per tratta e per bagaglio
Peso o dimensioni eccessivi
(>23 kg/32 kg o >158 cm)
Peso e dimensioni eccessivi
(>23 kg/32 kg e >158 cm)
45 CHF
40 EUR
50 USD
60 CAD
90 CHF
80 EUR
90 USD
120 CAD
60 CHF
50 EUR
70 USD
75 CAD
115 CHF
100 EUR
125 USD
150 CAD
85 CHF
75 EUR
95 USD
110 CAD
170 CHF
150 EUR
180 USD
220 CAD
115 CHF
100 EUR
125 USD
150 CAD
230 CHF
200 EUR
240 USD
300 CAD
140 CHF
120 EUR
150 USD
180 CAD
275 CHF
240 EUR
285 USD
360 CAD
170 CHF
150 EUR
175 USD
220 CAD
345 CHF
300 EUR
350 USD
440 CAD
Bagaglio trasportato come carico
Tutti i bagagli di peso superiore a 32 kg non sono più accettati al banco, ma devono essere sottoposti a check-in separato come carico. Per il trasporto di bagagli in eccesso consistenti, potrebbe essere economicamente vantaggioso affidarsi a Swiss WorldCargo. Tuttavia, gli articoli registrati come carico non viaggeranno necessariamente sullo stesso aeromobile del relativo proprietario.
Importante: i privati non possono inviare carico dagli Stati Uniti. Contatti uno spedizioniere locale per maggiori dettagli.
- Dimensioni = lunghezza + larghezza + altezza del bagaglio
Bagaglio aggiuntivo
È previsto un supplemento per ogni bagaglio aggiuntivo che desidera includere nel check-in. Il supplemento per questo bagaglio aggiuntivo dipende da dimensioni, peso e destinazione. Il peso massimo di un bagaglio aggiuntivo è determinato dalla classe di viaggio.
Tariffe del bagaglio che superano la franchigia
Il supplemento si applica per tratta e bagaglio. Si applica un supplemento di 5 EUR/USD/CHF per bagaglio se prenota tramite il nostro Service Centre.
Intercontinentali
(USA/Canada)
25–40 CHF
20–35 EUR
30–45 USD
40–55 CHF
35–50 EUR
45–60 USD
90 CHF
80 EUR
90 USD
90 CAD
80–95 CHF
70–85 EUR
85–100 USD
60 CHF
55 EUR
70 USD
70 CHF
65 EUR
80 USD
90 CHF
80 EUR
90 USD
90 CAD
115 CHF
105 EUR
120 USD
Tariffa online per bagaglio aggiuntivo (Economy / Premium Economy)
Bagaglio aggiuntivo standard
(max. 23 kg / 158 cm)
Peso O dimensioni eccessivi (>23 kg o >158 cm)
Peso E dimensioni eccessivi
(>23 kg e >158 cm)
65–80 CHF
55–70 EUR
70–85 USD
85–95 CAD
125–130 CHF
110–115 EUR
130–135 USD
165–170 CAD
170–175 CHF
150–155 EUR
175–180 USD
225–230 CAD
75–90 CHF
65–80 EUR
80–95 USD
95–110 CAD
150–155 CHF
130–135 EUR
155–160 USD
195–200 CAD
205–210 CHF
180–185 EUR
210–215 USD
270–280 CAD
90–110 CHF
80–100 EUR
95–115 USD
120–140 CAD
200–205 CHF
175–180 EUR
205–210 USD
260–265 CAD
285–290 CHF
250–255 EUR
290–295 USD
375–380 CAD
140–160 CHF
120–140 EUR
145–165 USD
180–200 CAD
285–290 CHF
250–255 EUR
290–295 USD
375–380 CAD
400–405 CHF
350–355 EUR
405–410 USD
525–530 CAD
185–205 CHF
160–180 EUR
190–210 USD
240–265 CAD
370–375 CHF
320–325 EUR
375–380 USD
480–485 CAD
505–510 CHF
440–445 EUR
510–515 USD
660–665 CAD
Intercontinentale a lungo raggio
230–250 CHF
200–220 EUR
235–255 USD
300–325 CAD
460–465 CHF
400–405 EUR
465–470 USD
600–605 CAD
635–640 CHF
550–555 EUR
640–645 USD
825–830 CAD
Tariffe online per bagaglio aggiuntivo (Business e First Class)
Bagaglio aggiuntivo standard
(max. 32 kg / 158 cm)
Dimensioni eccessive (>158 cm / max. 32 kg)
55–70 EUR
70–85 USD
85–95 CAD
110–115 EUR
130–135 USD
165–170 CAD
65–80 EUR
80–95 USD
95–110 CAD
130–135 EUR
155–160 USD
195–200 CAD
80–100 EUR
95–115 USD
120–140 CAD
175–180 EUR
205–210 USD
260–265 CAD
120–140 EUR
145–165 USD
180–200 CAD
250–255 EUR
290–295 USD
375–380 CAD
160–180 EUR
190–210 USD
240–265 CAD
320–325 EUR
375–380 USD
480–485 CAD
Intercontinentale a lungo raggio
200–220 EUR
235–255 USD
300–325 CAD
400–405 EUR
465–470 USD
600–605 CAD
Tariffe per bagaglio aggiuntivo al banco check-in (Economy / Premium Economy)
Bagaglio aggiuntivo standard
(max. 23 kg e max. 158 cm)1
Peso O dimensioni eccessivi (>23 kg e >158 cm)
Peso E dimensioni eccessivi
(>23 kg e >158 cm)
All’interno della Svizzera
80 CHF
70 EUR
85 USD
105 CAD
145 CHF
130 EUR
150 USD
185 CAD
190 CHF
170 EUR
195 USD
245 CAD
Europa
100 CHF
90 EUR
105 USD
130 CAD
170 CHF
150 EUR
175 USD
215 CAD
225 CHF
200 EUR
230 USD
290 CAD
Levante e Nord Africa
125 CHF
110 EUR
130 USD
160 CAD
220 CHF
195 EUR
225 USD
280 CAD
305 CHF
270 EUR
310 USD
395 CAD
Intercontinentale a corto raggio
180 CHF
160 EUR
185 USD
235 CAD
305 CHF
270 EUR
310 USD
395 CAD
420 CHF
370 EUR
425 USD
545 CAD
Intercontinentale a medio raggio
240 CHF
210 EUR
245 USD
310 CAD
390 CHF
340 EUR
395 USD
500 CAD
525 CHF
460 EUR
530 USD
680 CAD
Intercontinentale a lungo raggio
295 CHF
260 EUR
300 USD
385 CAD
480 CHF
420 EUR
485 USD
620 CAD
655 CHF
570 EUR
660 USD
845 CAD
1Ricordiamo che il supplemento è calcolato nella valuta nazionale dell’aeroporto di partenza corrispondente.
Tariffe per bagaglio aggiuntivo al banco check-in (Business e First Class)
Bagaglio aggiuntivo
(max. 32 kg e max. 158 cm)1
Dimensioni eccessive (>158 cm)
70 EUR
85 USD
105 CAD
130 EUR
150 USD
185 CAD
90 EUR
105 USD
130 CAD
150 EUR
175 USD
215 CAD
110 EUR
130 USD
160 CAD
195 EUR
225 USD
280 CAD
160 EUR
185 USD
235 CAD
270 EUR
310 USD
395 CAD
210 EUR
245 USD
310 CAD
340 EUR
395 USD
500 CAD
Intercontinentale a lungo raggio
260 EUR
300 USD
385 CAD
420 EUR
485 USD
620 CAD
1Ricordiamo che il supplemento è calcolato nella valuta nazionale dell’aeroporto di partenza corrispondente.
Se viaggia in Economy, Premium Economy, Business o First Class può inserire nella sua prenotazione dei bagagli aggiuntivi a fronte di un supplemento presso il banco Swiss Service in aeroporto o per telefono tramite il Service Centre, oppure comodamente online alla voce “Le mie prenotazioni”.
Lo stesso vale per il bagaglio aggiuntivo che supera il peso e le dimensioni consentiti per le varie classi di viaggio.
Con la tariffa Economy Basic sui voli a corto e medio raggio e la tariffa Economy Light ha la possibilità di aggiungere, a pagamento, un bagaglio con peso fino a 23 kg per tratta. I voli di andata e di ritorno costituiscono ciascuno una singola tratta e possono includere anche un volo in coincidenza. Una volta corrisposti, i costi dei bagagli non possono essere rimborsati né usati come credito.
Sui voli a corto e medio raggio con tariffa Economy Basic e sui voli tra Europa e Stati Uniti/Canada con tariffa Economy Light può aggiungere, a pagamento, un secondo bagaglio alla sua prenotazione presso il banco Swiss Service in aeroporto o per telefono tramite il Service Centre, oppure può farlo facilmente online nella sezione “Le mie prenotazioni”.
Se desidera imbarcare un bagaglio fuori misura, in eccedenza di peso o aggiuntivo, si applicano supplementi fissi per ogni bagaglio aggiuntivo con la tariffa Economy Basic sui voli a corto e medio raggio e con la tariffa Economy Light.
Con la tariffa Economy Basic sui voli a corto e medio raggio e con la tariffa Economy Light non è possibile trasportare gratuitamente attrezzature sportive (sci o snowboard, ecc.) né come bagaglio aggiuntivo né in aggiunta al bagaglio prenotato.
180 CHF
150 EUR
200 USD
200 CAD
420 CHF
350 EUR
500 USD
500 CAD
300 CHF
250 EUR
350 USD
350 CAD
540 CHF
450 EUR
650 USD
650 CAD
I supplementi per i bagagli aggiuntivi si applicano per tratta. I voli in coincidenza entro 24 ore sono considerati come singola tratta. Le tariffe relative ai voli di andata e di ritorno devono essere pagate in valuta locale presso l’aeroporto di partenza.
Gli importi indicati nella tabella sono puramente indicativi: CHF per la Svizzera, EUR per tutti i Paesi europei ad eccezione della Svizzera, USD per tutti i Paesi al di fuori dell’Europa e CAD per il Canada.
Nota: i bagagli di peso superiore a 32 kg o di dimensioni superiori a 315 cm non saranno accettati come bagagli e possono essere spediti come carico.
Tariffe scontate
Su alcune tratte intercontinentali SWISS Economy le offre un ulteriore vantaggio: la possibilità di godere di tariffe scontate per un secondo bagaglio (23 kg, dimensioni 158 cm). Può usufruire di questa offerta al check-in o direttamente online e godere di una tariffa particolarmente vantaggiosa al momento della prenotazione. Può anche aggiungere del bagaglio in un secondo momento, nel suo profilo.
Le tariffe scontate si applicano solo sul secondo bagaglio. I soci e le socie Miles & More con status di Frequent Traveller o superiore e i soci e le socie STAR Gold possono usufruire di una franchigia bagaglio maggiorata. In questo caso non si applica più la tariffa scontata, ma saranno applicate le normali regole SWISS per il bagaglio aggiuntivo.
Tra Stati Uniti/Canada/Messico/
America centrale2 e tutto il mondo
120 CHF
110 EUR
120 USD
120 CAD
130 CHF
120 EUR
130 USD
130 CAD
Pre-registrazione in caso di numerosi bagagli aggiuntivi
La pre-registrazione è obbligatoria se desidera effettuare il check-in per una quantità di bagagli aggiuntivi che supera la media. Può effettuare il check-in per un totale di 4 bagagli aggiuntivi per ogni numero di prenotazione in tutte le classi senza pre-registrazione. Se il numero di bagagli è superiore a tale numero, la invitiamo a contattare in anticipo il nostro Service Centre.
- Dimensioni = lunghezza + larghezza + altezza del bagaglio
- America Centrale: Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua e Panama