第4条

運賃、税金、手数料

4.1 運賃

運賃は、特に明示していない限り、出発地の空港から目的地の空港までの運送にのみ適用されます。運賃には、空港間及び空港と市内間の地上輸送は含まれていません。旅程表または搭乗日を変更する場合、支払い運賃に影響を与える場合があります。

4.2 税金、手数料、運賃

政府またはその他の機関、または空港運営者から課せられる税金と手数料はお客様にお支払いいただきます。航空券をご購入いただく際、当社は運賃に含まれない税金と手数料について、お客様にお知らせいたします; 通常、そのほとんどは航空券に別途記載されます。航空機での旅行に課される税金や手数料は常に変動しており、航空券を発行した後に課せられる場合があります。航空券に記載されている税金または手数料から増額があった場合、お客様に増額分をお支払いいただきます。同様に、航空券発行後であっても、新たに税金または手数料が発生した場合、お客様にお支払いをご負担いただきます。また、航空券発行時に当社にお支払いいただいた税金または手数料が廃止または減額された場合は、機関や事業体がこれらの税金や手数料の相応分を払い戻すことに同意すると、お客様は払い戻しを要求することができます。

4.3 通貨

運賃、税金、手数料は、お支払い時またはお支払い前に当社または指定代理店が別の通貨を承認しない限り(現地通貨との兌換性がないなどの理由で)、航空券が発行された国の通貨でお支払いいただくものとします。当社は、当社の判断で別の通貨でのお支払いに応じる場合があります。

4.4 支払い手数料

支払い方法としてクレジットカードをご利用の場合、航空券を販売している国で禁止されていない限り、SWISS は航空券に支払い手数料を請求させていただきます。そのため、予約の手続きを進める中で、お客様には航空券が販売しされた国と、ご自分のクレジットカードを発行された国を正しく選択していただかなければなりません。
お客様が航空券を販売していない国を選択されたり、ご自分のクレジットカードを発行していない国を選択されても、航空券が発行された国で法的に禁止になっていない限り、クレジットカードでのお支払いの場合、SWISS は遡及的に航空券の支払い手数料を請求させていただきます。