Miniatur Wunderland in der Speicherstadt
In diesem Miniaturkosmos ist alles in Bewegung und vor lauter Details und ausgeklügelter Technik kommt man aus dem Staunen nicht heraus. Flugzeuge heben im Minutentakt ab, Schiffe legen an, Autos kurven durch die Szenerie, und mehr als 265 000 Figuren beleben die 1500 Quadratmeter grosse Welt. Neben Hamburg sind 14 weitere Städte und Regionen vertreten, etwa Venedig, Rio de Janeiro oder Patagonien. Weitere kommen laufend dazu. Der eigentliche Star des Miniatur Wunderlandes ist jedoch die grösste Modelleisenbahn der Welt, die auf über 16 Kilometern Gleis durch die verschiedenen Welten fährt. Unbedingt vorab ein Zeitfensterticket buchen.
Die historische Speicherstadt aus Backsteinhäusern steht auf Eichenpfählen. Dazwischen führen Brücken über Kanäle und machen Hamburgs Handelsgeschichte greifbar. Die Gebäude sind denkmalgeschützt und Teil des UNESCO-Welterbes. Gleich daneben beginnt die HafenCity mit moderner Architektur, breiten Promenaden und viel Wasser.
Weitere Highlights in der Nähe:
Praktisch gelegen und gleich doppelt vertreten sind das 25hours Hotel HafenCity sowie das 25hours Hotel Altes Hafenamt. Von beiden Häusern blickt man aufs Wasser und zur Speicherstadt. Die «Medium Bunk Bed Zimmer» mit Kajüttenbetten lassen sich mit einem XL-Zimmer kombinieren, was für Familien eine grossartige Lösung ist.
Nur wenige Schritte entfernt liegt das Shoppingcenter Westfield Hamburg-Überseequartier mit Läden, Restaurants, dem Lego Discovery Centre Hamburg und dem Kino Kinopolis HafenCity. Wer sich für Kunst interessiert, geht weiter zu den Deichtorhallen, wo zeitgenössische Kunst und Fotografie gezeigt werden.
Die Elbphilharmonie, umgangssprachlich schlicht Elphi genannt, ist das Wahrzeichen Hamburgs und prägt die Silhouette der Stadt. Schon die 82 Meter lange, gebogene Rolltreppe ist ein Erlebnis und führt zur Aussichtsterrasse, von der man eine beeindruckende Aussicht auf den Hamburger Hafen hat. Für Familien gibt es sogenannte Funkelkonzerte.
Wohngeschwisterchen an der Sternschanze
Hier kommen grosse und kleine Shopping-Fans auf ihre Kosten. Bei Wohngeschwisterchen im Schanzenviertel findet man viel Schönes in bunten Farben zum Wohnen. Auch wer nicht so viel Platz im Gepäck hat, ist hier bestens aufgehoben. Es gibt besondere Mitbringsel wie Patches, Tassen oder Schlüsselanhänger, aber auch Wohnaccessoires wie Vasen, Kinderkleider von skandinavischen Labels und saisonale Styles.
Das Sternschanzen-Viertel zählt zu den lebendigsten Ecken Hamburgs. Wer inhabergeführte Läden, besondere Cafés und hübsche Bäckereien mag, wird entlang des Schulterblatts, der Schanzen-, Susannen- und Marktstrasse fündig.
Weitere Highlights in der Nähe:
Handwerklich gebrautes Bier und regionale Küche wird im Altes Mädchen serviert. Zum Beispiel Roulade wie bei Oma, Ackergold (Kartoffelchips) oder vegane Linsenburger. Kaffespezialitäten, Bagels und einen Innenhof für schönes Wetter gibt es bei Elbgold in der Schanze.
Zum Austoben gehts mit den Kindern eine Runde in den nahegelegenen Schanzenpark. Auf dem Weg zum weitläufigen Spielplatz mit Rutsche, Zipline und Schaukeln kann man sich gleich noch den roten Schanzenturm anschauen. Hier gibt es noch mehr Spielplätze.
Ein weiteres Shopping-Highlight ist der Kauf dich glücklich-Laden am Schulterblatt 1, der hippe Mode für Damen, Herren und Kinder im Sortiment hat. Und wenn man schon da ist, kann man auch tolle Bücher, Spiele, Schmuck und Kosmetik finden.
St. Pauli und der Bunker
Wuchtig steht der ehemalige Flakturm im Stadteil St. Pauli. Der Hamburger Bunker wurde während des Zweiten Weltkrieges als Schutzraum gebaut und die Geschichte dazu ist in seinem Inneren dokumentiert. Auf dem Dach wächst inzwischen ein Garten mit Tausenden Bäumen und Sträuchern. Über den 560 Meter langen «Bergpfad» gelangt man kostenlos zum Dachgarten. Auf dem Bunker warten viele kulinarische Angebote, wie zum Beispiel das Restaurant Sala, von dem aus man über die Dächer von Hamburg blickt. Im Café Constant Grind gibt es Hamburger Spezialitäten, aber auch Heissgetränke für eine kleine Stärkung.
St. Pauli ist mehr als die Reeperbahn. Rund um Clemens-Schultz- und Paul-Roosen-Strasse prägen Cafés, kleine Läden und Street-Art das Bild. Auch der FC St. Pauli gehört hier selbstverständlich dazu.
Weitere Highlights in der Nähe:
Übernachten kann man unkompliziert in der Superbude St. Pauli zwischen Schanze und Kiez. Eingecheckt wird in Vierer-, Fünfer- oder Sechserzimmer. Beim Frühstück bäckt man die Waffeln selbst. Weitere Standorte liegen in St. Georg und Altona.
Die Landungsbrücken sind Treffpunkt und Ausgangspunkt zugleich. Hier starten Hafenrundfahrten und im Bistro Brücke 10 gibt es frische Fischbrötchen. Musicalbesucher setzen von hier mit den Fähren der HADAG zur anderen Elbseite über.
Ein Perspektivenwechsel gelingt bei einem Spaziergang oder einer Fahrt mit dem Rad durch den Alten Elbtunnel. Der über 100 Jahre alte Tunnel verbindet die St. Pauli Landungsbrücken mit dem Hafengebiet in Steinwerder. Er erstreckt sich über 426 Meter und verläuft rund 21 Meter unter der Erde. Heute steht er unter Denkmalschutz.
Isemarkt in Eppendorf
Jede Woche findet dienstags und freitags der Isemarkt in Eppendorf statt und lockt mit einer Vielzahl von Ständen Einheimische und Touristen gleichermassen an. Die einen erledigen ihren Wocheneinkauf, die anderen bummeln und probieren lokale Spezialitäten, wie zum Beispiel die Hamburger Franzbrötchen. Ein Plundergebäck mit viel Zimt, Zucker und Butter. Beim Steinofenbäcker schmecken sie besonders lecker. Auch die Lage ist besonders: Der Markt zieht sich unter einer Hochbahnbrücke der Linie U3 von der Hoheluftbrücke bis zum Eppendorfer Baum.
Eppendorf ist ruhig und familienfreundlich. Fast wirkt der Stadtteil ein wenig wie ein Dorf. Mit Altbauten, kleinen Parks und Cafés. Ein Geheimtipp und fernab von Touristenströmen ist das kleine Nottinghill Hamburgs im Herzen Eppendorfs.
Weitere Highlights in der Nähe:
Kinder werden den Baui Spielplatz so schnell nicht mehr vergessen. Das Kinder- und Familienfreizeitzentrum liegt mitten im Eppendorfer Park und ist öffentlich zugänglich. Neben Spielplatz und Trampolin gibt es auch Meerschweinchen, Ziegen und Hühner.
Von Eppendorf fährt man mit der U1 in 20 Minuten zurück in die Hamburger Altstadt. Dort lässt es sich wunderbar über Brücken, durch Gassen und an traditionellen Gebäuden vorbei bummeln. Besonders eindrücklich ist das Hamburger Rathaus. Von dort sind es nur zwei Minuten bis zum Bucerius Kunst Forum, wo sogar Führungen für Eltern mit Babys im Angebot sind.
Die Neustadt beginnt beim Jungfernstieg, wo man in Richtung «Grosse Bleichen» auf bekannte Modelabel und Galerien trifft. Im südlichen Teil der Neustadt stösst man rund um die Ditmar-Koel-Strasse auf Hamburgs Portugiesenviertel. Man sagt, hier gäbe es die besten portugiesischen Spezialitäten in Nordeuropa.
Weitere Informationen
Transportmittel: Bus, U-Bahn, S-Bahn und Hafenfähren. Familien profitieren mit der Hamburg CARD von der kostenlosen Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel. Pro Erwachsenem fahren bis zu drei Kinder im Alter von 6 bis 14 Jahren kostenlos mit. Zudem gibt es Ermässigungen bei über 150 Attraktionen, wie Museen, Musicals und Hafenrundfahrten.
SWISS fliegt bis zu fünfmal täglich nach Hamburg und verbindet die Hansestadt zuverlässig mit Zürich. Der Flug dauert etwa 1 Stunde und 35 Minuten. Vom Hauptbahnhof erreicht man den Hamburg Airport mit der S1 in nur 25 Minuten. Und wer vor dem Rückflug noch ein Mitbringsel sucht, findet am Flughafen eine gute Auswahl an Hamburg Souvenirs.
Beste Reisezeit: Hamburg funktioniert das ganze Jahr über. Lange Tage und viel Draussenzeit im Sommer, im Winter wird es vor allem in der Vorweihnachtszeit mit den vielen Weihnachtsmärkten sehr stimmungsvoll.
Publiziert am 13. März 2026
Text: Claudia Jucker
Titelbild: Francesco Carovillano